Translations < fr < User Interface

Prio	Original string	Translation	—
	Loading in progress...	Chargement en cours ...	Details
Loading in progress... Chargement en cours ... Chargement en cours ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-24 13:37:46 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search by product name or SKU...	Recherche par nom de produit ou SKU ...	Details
Search by product name or SKU... Recherche par nom de produit ou SKU ... Recherche par nom de produit ou SKU ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-24 13:37:46 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select the products for which you wish to apply this template	Veuillez sélectionner les produits pour lesquels vous souhaitez appliquer ce modèle	Details
Please select the products for which you wish to apply this template Veuillez sélectionner les produits pour lesquels vous souhaitez appliquer ce modèle Veuillez sélectionner les produits pour lesquels vous souhaitez appliquer ce modèle You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-24 13:37:45 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save and duplicate	Enregistrer et dupliquer	Details
Save and duplicate Enregistrer et dupliquer Enregistrer et dupliquer You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-24 13:37:45 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can copy a template only on products with same print areas and sides. Please duplicate a product first and then apply this template.	Vous pouvez copier un modèle uniquement sur les produits ayant les mêmes zones et côtés d'impression. Veuillez d'abord dupliquer un produit, puis appliquer ce modèle.	Details
You can copy a template only on products with same print areas and sides. Please duplicate a product first and then apply this template. Vous pouvez copier un modèle uniquement sur les produits ayant les mêmes zones et côtés d'impression. Veuillez d'abord dupliquer un produit, puis appliquer ce modèle. Vous pouvez copier un modèle uniquement sur les produits ayant les mêmes zones et côtés d'impression. Veuillez d'abord dupliquer un produit, puis appliquer ce modèle. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-24 13:37:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template duplicated successfully	Modèle dupliqué avec succès	Details
Template duplicated successfully Modèle dupliqué avec succès Modèle dupliqué avec succès You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-24 13:37:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Success	Succès	Details
Success Succès Succès You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-24 13:37:43 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have to customize all the areas of at least one of these sides:	Vous devez personnaliser toutes les zones d'au moins un de ces côtés:	Details
You have to customize all the areas of at least one of these sides: Vous devez personnaliser toutes les zones d'au moins un de ces côtés: Vous devez personnaliser toutes les zones d'au moins un de ces côtés: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-13 15:51:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send backward	Envoyer vers l'arrière	Details
Send backward Envoyer vers l'arrière Envoyer vers l'arrière You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-10 07:32:48 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bring forward	Avancer	Details
Bring forward Avancer Avancer You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-10 07:32:47 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Instagram	Instagram	Details
Instagram Instagram Instagram You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-06 14:45:38 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Facebook	Facebook	Details
Facebook Facebook Facebook You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-06 14:45:38 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PDF	PDF	Details
PDF PDF PDF You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-06 14:45:38 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From your device	Depuis votre appareil	Details
From your device Depuis votre appareil Depuis votre appareil You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-06 14:45:38 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload your image	Téléchargez votre image	Details
Upload your image Téléchargez votre image Téléchargez votre image You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-04-06 10:58:55 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading in progress...

Chargement en cours ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-24 13:37:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search by product name or SKU...

Recherche par nom de produit ou SKU ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-24 13:37:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please select the products for which you wish to apply this template

Veuillez sélectionner les produits pour lesquels vous souhaitez appliquer ce modèle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-24 13:37:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save and duplicate

Enregistrer et dupliquer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-24 13:37:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You can copy a template only on products with same print areas and sides. Please duplicate a product first and then apply this template.

Vous pouvez copier un modèle uniquement sur les produits ayant les mêmes zones et côtés d'impression. Veuillez d'abord dupliquer un produit, puis appliquer ce modèle.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-24 13:37:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Template duplicated successfully

Modèle dupliqué avec succès

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-24 13:37:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Success

Succès

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-24 13:37:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You have to customize all the areas of at least one of these sides:

Vous devez personnaliser toutes les zones d'au moins un de ces côtés:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-13 15:51:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send backward

Envoyer vers l'arrière

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-10 07:32:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Bring forward

Avancer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-10 07:32:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Instagram

Instagram

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-06 14:45:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Facebook

Facebook

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-06 14:45:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

PDF

PDF

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-06 14:45:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

From your device

Depuis votre appareil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-06 14:45:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload your image

Téléchargez votre image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-04-06 10:58:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface: fr

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta