GlotPress

Translation of User Interface: ca

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (67) Fuzzy (463) Warnings (0)
1 2 3 31
Prio Original string Translation
Update shape Actualitzar la forma Details

Update shape

Actualitzar la forma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effects Efectes Details

Effects

Efectes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Actions Accions Details

Actions

Accions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stay Quedar Details

Stay

Quedar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Exit Sortida Details

Exit

Sortida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ajouter le QR Code Ajouter le QR Code Details

Ajouter le QR Code

Ajouter le QR Code
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click here to select color Feu clic aquí per seleccionar el color Details

Click here to select color

Feu clic aquí per seleccionar el color
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke Color Color del traç Details

Stroke Color

Color del traç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Apply stroke to text Aplicar traç al text Details

Apply stroke to text

Aplicar traç al text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart. Personalització necessària: tingueu en compte que els costats marcats amb una icona {0} requereixen personalització abans d'afegir-los al carretó. Details

Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart.

Personalització necessària: tingueu en compte que els costats marcats amb una icona {0} requereixen personalització abans d'afegir-los al carretó.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke color Color del traç Details

Stroke color

Color del traç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:41:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Max stroke width Amplada màxima de traç Details

Max stroke width

Amplada màxima de traç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:41:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Min stroke width Amplada mínima de traç Details

Min stroke width

Amplada mínima de traç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:41:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke width Amplada de traç Details

Stroke width

Amplada de traç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:41:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Automatically associate and adapt design on all product variants Associar i adaptar automàticament el disseny a totes les variants del producte Details

Automatically associate and adapt design on all product variants

Associar i adaptar automàticament el disseny a totes les variants del producte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 31

Export as