GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: so

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
Import Import Details

Import

Import
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:04:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sort by Kala soocaan Details

Sort by

Kala soocaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search by... Haku... Details

Search by...

Haku...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search product alaabta Search Details

Search product

alaabta Search
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Mobile Texture Size (pixels) Cabbirka texture Mobile (pixels) Details

Mobile Texture Size (pixels)

Cabbirka texture Mobile (pixels)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Desktop Texture Size (pixels) Cabbirka taboola desktop (pixels) Details

Desktop Texture Size (pixels)

Cabbirka taboola desktop (pixels)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design texture resolution Design xal u qaabeynta texture Details

Design texture resolution

Design xal u qaabeynta texture
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile. Marka soo bandhigaya design 2D ah oo ku saabsan qaabka 3D, qaab ka mid ah naqshadeynta ayaa la abuuraa qiyamka default ee 1024 loogu talagalay desktop, 1024 loogu talagalay qalabka moobiilka ee Android, iyo 512 ee qalabka iPhone si loo hubiyo waxqabadka wanaagsan. Si kastaba ha noqotee, xalinta default this waxay keeni kartaa in naqshado qaar ka mid ah muuqan blurry muuqan. Haddii bandhigay default waa mid aan ku filnayn, waxaad qeexaan kartaa qiimaha caadadii waayo texture ah. Ogsoonow: Waayo, iPhone, qaraarka had iyo jeer lagu qarkamin doonaa in 512 iyadoo aan loo eegin qiimaha aad gasho beerta 'Mobile texture Size', sida ka badan 512 keeni kartaa shilalka on noocyada kala duwan ee iPhone. Waxaan guud ahaan ku talinaynaa in aan la dhigin qiimaha ka badan 2048 pixels for desktop iyo 1024 pixels for mobile. Details

When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile.

Marka soo bandhigaya design 2D ah oo ku saabsan qaabka 3D, qaab ka mid ah naqshadeynta ayaa la abuuraa qiyamka default ee 1024 loogu talagalay desktop, 1024 loogu talagalay qalabka moobiilka ee Android, iyo 512 ee qalabka iPhone si loo hubiyo waxqabadka wanaagsan. Si kastaba ha noqotee, xalinta default this waxay keeni kartaa in naqshado qaar ka mid ah muuqan blurry muuqan. Haddii bandhigay default waa mid aan ku filnayn, waxaad qeexaan kartaa qiimaha caadadii waayo texture ah. Ogsoonow: Waayo, iPhone, qaraarka had iyo jeer lagu qarkamin doonaa in 512 iyadoo aan loo eegin qiimaha aad gasho beerta 'Mobile texture Size', sida ka badan 512 keeni kartaa shilalka on noocyada kala duwan ee iPhone. Waxaan guud ahaan ku talinaynaa in aan la dhigin qiimaha ka badan 2048 pixels for desktop iyo 1024 pixels for mobile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Advanced AI Advanced AI Details

Advanced AI

Advanced AI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Undefined behavior, main mesh is not supported in VTO Dabeecadda aan la qeexin, meshka ugu weyn lama taageero VTO Details

Undefined behavior, main mesh is not supported in VTO

Dabeecadda aan la qeexin, meshka ugu weyn lama taageero VTO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No main mesh found No mesh ugu weyn laga helay Details

No main mesh found

No mesh ugu weyn laga helay
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This option only applies during the upload process, once a texture is uploaded, it will be grayed out. To enable/disable mipmaps, delete the texture, toggle the option, and then re-upload the texture. Ikhtiyaarkani wuxuu khuseeyaa oo kaliya inta lagu guda jiro geeddi-socodka galka, marka texture ah la soo galiyo, waa la cirro doonaa. Si aad awood ugu hesho / u gabeyso mipmaps, tirtirto texture ah, soo gudbiso ikhtiyaarka, ka dibna dib-u-geliyaan qaabka. Details

This option only applies during the upload process, once a texture is uploaded, it will be grayed out. To enable/disable mipmaps, delete the texture, toggle the option, and then re-upload the texture.

Ikhtiyaarkani wuxuu khuseeyaa oo kaliya inta lagu guda jiro geeddi-socodka galka, marka texture ah la soo galiyo, waa la cirro doonaa. Si aad awood ugu hesho / u gabeyso mipmaps, tirtirto texture ah, soo gudbiso ikhtiyaarka, ka dibna dib-u-geliyaan qaabka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here. Attention: Waxa ay u muuqataa in hal ama in ka badan lagu daydo 3D goobtaada gudahood ay si weyn u yar yihiin ka badan model tixraaca ah. Si loo hubiyo aragti habboon in isku day dalwaddii, waa lagama maarmaan ah in ay u adkaysato mesh gaar ah (es) isticmaalaya aad software 3D si ay ula jaan qaadaan cabirka dhabta ah ee alaabtaada iyo dib-u-upload. Fadlan tixraac tilmaamaheena halkan. Details

Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here.

Attention: Waxa ay u muuqataa in hal ama in ka badan lagu daydo 3D goobtaada gudahood ay si weyn u yar yihiin ka badan model tixraaca ah. Si loo hubiyo aragti habboon in isku day dalwaddii, waa lagama maarmaan ah in ay u adkaysato mesh gaar ah (es) isticmaalaya aad software 3D si ay ula jaan qaadaan cabirka dhabta ah ee alaabtaada iyo dib-u-upload. Fadlan tixraac tilmaamaheena halkan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here. Attention: Waxa ay u muuqataa in hal ama in ka badan lagu daydo 3D gudaha goobta aad ka weyn yihiin si weyn ka badan model tixraaca ah. Si loo hubiyo aragti habboon in isku day dalwaddii, waa lagama maarmaan ah in ay u adkaysato mesh gaar ah (es) isticmaalaya aad software 3D si ay ula jaan qaadaan cabirka dhabta ah ee alaabtaada iyo dib-u-upload. Fadlan tixraac tilmaamaheena halkan. Details

Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here.

Attention: Waxa ay u muuqataa in hal ama in ka badan lagu daydo 3D gudaha goobta aad ka weyn yihiin si weyn ka badan model tixraaca ah. Si loo hubiyo aragti habboon in isku day dalwaddii, waa lagama maarmaan ah in ay u adkaysato mesh gaar ah (es) isticmaalaya aad software 3D si ay ula jaan qaadaan cabirka dhabta ah ee alaabtaada iyo dib-u-upload. Fadlan tixraac tilmaamaheena halkan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Meshes Meshes Details

Meshes

Meshes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 35

Export as